{"id":309,"date":"2026-02-15T12:41:10","date_gmt":"2026-02-15T12:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309"},"modified":"2026-02-15T12:45:55","modified_gmt":"2026-02-15T12:45:55","slug":"miedzierski-cmentarz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309","title":{"rendered":"Miedzierski cmentarz"},"content":{"rendered":"\n<p>Od kilku lat na cmentarzu w Miedzierzy prowadzona jest w dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych kwesta na renowacj\u0119 zabytkowych nagrobk\u00f3w. Dzi\u0119ki tej szczytnej inicjatywie odrestaurowano ju\u017c pomniki ksi\u0119dza proboszcza Jana Kwietnia, zawiadowcy kopalni w Kaw\u0119czynie Adolfa Grunerta, podporucznika Jana Podsiad\u0142o oraz nauczycielki Janiny Kocel. W tym roku organizowana jest kolejna zbi\u00f3rka, do udzia\u0142u w kt\u00f3rej gor\u0105co zach\u0119cam.<\/p>\n\n\n\n<p>Przy okazji mi\u0142o mi poinformowa\u0107, \u017ce w tym roku zosta\u0142 odrestaurowany jeszcze jeden zabytkowy nagrobek. Dzi\u0119ki wsparciu finansowemu mojej rodziny przeprowadzona zosta\u0142a renowacja pomnika mojej praprababci Anieli Kafar z domu Drzazgi oraz jej drugiego m\u0119\u017ca J\u00f3zefa Kafara. Odnowienia pomnika z bardzo dobrym efektem ko\u0144cowym podj\u0105\u0142 si\u0119 pan S\u0142awomir Adach z Adamowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Aniela Drzazga urodzi\u0142a si\u0119 w 1866 roku w Adamowie i by\u0142a c\u00f3rk\u0105 Ma\u0142gorzaty z Opal\u00f3w. Kiedy przysz\u0142a na \u015bwiat, jej ojciec, pochodz\u0105cy z Kamiennej Woli, Onufry Drzazga, ju\u017c nie \u017cy\u0142. Dowiedzia\u0142am si\u0119 z ksi\u0105g metrykalnych, \u017ce zmar\u0142 24 grudnia 1865 roku w szpitalu \u015bwi\u0119tego Aleksandra w Kielcach w wieku 25 lat. \u015amier\u0107 mojego praprapradziadka, w tak m\u0142odym wieku, w wigili\u0119, w oddalonym 30 kilometr\u00f3w od domu kieleckim szpitalu jest zagadk\u0105, kt\u00f3r\u0105 prawdopodobnie nigdy nie uda mi si\u0119 rozwik\u0142a\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Aniela w wieku 20 lat wysz\u0142a za m\u0105\u017c za Franciszka Maleszaka. By\u0142 starszy od niej o 12 lat. Pochodzi\u0142 z matyniowskiej, g\u00f3rniczej rodziny. Wed\u0142ug rodzinnych opowie\u015bci Franciszek dopracowa\u0142 si\u0119 funkcji sztygara w kopalni \u201eD\u0105br\u00f3wka\u201d. Aniela Drzazga po \u015blubie z Franciszkiem Maleszakiem zamieszka\u0142a w rodzinnym domu Maleszak\u00f3w w Matyniowie. To tam przysz\u0142o na \u015bwiat ich pierwsze dziecko Stefan Wawrzyniec (1887), kt\u00f3re po roku zmar\u0142o. Kolejne dzieci: Anna (1890), Jan (1892), W\u0142adys\u0142aw (1894) zapisane s\u0105 w ksi\u0119gach parafialnych jako urodzone w Smykowie. Najm\u0142odszy syn Stefan urodzi\u0142 si\u0119 natomiast ju\u017c w Miedzierzy w 1896 roku. By\u0107 mo\u017ce w tym czasie Maleszakowie nabyli plac\u00f3wk\u0119 naprzeciwko ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ra do dzisiaj kojarzona jest z t\u0105 rodzin\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Franciszek Maleszak zmar\u0142 nagle 26 lipca 1900 roku w wieku 48 lat. Zakas\u0142a\u0142, podni\u00f3s\u0142 r\u0119ce do g\u00f3ry, zawo\u0142a\u0142 \u201eRatujta!\u201d i upad\u0142 w sieni. Aniela zosta\u0142a wdow\u0105 z czw\u00f3rk\u0105 ma\u0142ych dzieci. Mia\u0142a 34 lata i by\u0142a w ci\u0105\u017cy. W grudniu 1900 roku urodzi\u0142a c\u00f3rk\u0119 J\u00f3zef\u0119, kt\u00f3ra po dw\u00f3ch miesi\u0105cach zmar\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>8 maja 1901 roku Aniela ponownie stan\u0119\u0142a na \u015blubnym kobiercu. Jej drugim m\u0119\u017cem zosta\u0142 J\u00f3zef Kafar pochodz\u0105cy z okolic Piotrkowa Trybunalskiego. Chcia\u0142 on zosta\u0107 zakonnikiem, ale ostatecznie wybra\u0142 funkcj\u0119 ko\u015bcielnego przy miedzierskiej parafii. By\u0142 te\u017c grabarzem. Zapytany po latach, dlaczego o\u017ceni\u0142 si\u0119 z wdow\u0105 z czw\u00f3rk\u0105 dzieci, a nie z m\u0142od\u0105 pann\u0105 odpowiedzia\u0142: \u201eAniela by\u0142a przystojn\u0105 kobiet\u0105. \u0141adnie si\u0119 ubiera\u0142a, pi\u0119knie \u015bpiewa\u0142a w ch\u00f3rze, a poza tym \u017cal mi by\u0142o osieroconych dzieci\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Aniela i J\u00f3zef mieli trzy c\u00f3rki Antonin\u0119 (1902), J\u00f3zef\u0119 (1904), Stanis\u0142aw\u0119 (1907) oraz syna Franciszka (1909). Tymczasem w wieku 9 lat na skutek nieszcz\u0119\u015bliwego wypadku zmar\u0142 syn Anieli z pierwszego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, W\u0142adys\u0142aw. Znalaz\u0142 w szufladzie w komodzie niezabezpieczon\u0105 bro\u0144 ojczyma J\u00f3zefa. Zacz\u0105\u0142 si\u0119 ni\u0105 bawi\u0107 i postrzeli\u0142 si\u0119. Kafarowie byli wtedy na odpu\u015bcie w Grzyma\u0142kowie. Gdy wr\u00f3cili, zabrali powa\u017cnie rannego ch\u0142opca na w\u00f3z i chcieli go zawie\u017a\u0107 do lekarza do Ko\u0144skich. Niestety dziecko zmar\u0142o w drodze w Sielpi. Sprawa ta musia\u0142a by\u0107 utrzymywana w tajemnicy, aby J\u00f3zef Kafar nie poszed\u0142 do wi\u0119zienia za posiadanie nieodpowiednio zabezpieczonej broni. Tragiczn\u0105 \u015bmierci\u0105 zmar\u0142 r\u00f3wnie\u017c drugi syn Anieli z pierwszego ma\u0142\u017ce\u0144stwa \u2013 Stefan. W wieku 20 lat wyjecha\u0142 do pracy w Niemczech i tam zosta\u0142 zamordowany podczas gry w karty. Wygra\u0142 du\u017co pieni\u0119dzy i to si\u0119 nie spodoba\u0142o pozosta\u0142ym graj\u0105cym, kt\u00f3rzy zad\u017agali go no\u017cami. Wie\u015b\u0107 o tym dotar\u0142a do Anieli, kiedy wr\u00f3cili z Niemiec do Miedzierzy inni gastarbeiterzy.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez wiele lat Aniela i J\u00f3zef Kafarowie mieszkali z dzie\u0107mi w Kielcach. J\u00f3zef pracowa\u0142 na kolei. Na staro\u015b\u0107 wr\u00f3cili jednak do Miedzierzy i tu chcieli by\u0107 pochowani.<\/p>\n\n\n\n<p>Aniela by\u0142a bardzo eleganck\u0105 kobiet\u0105. Ubiera\u0142a si\u0119 modnie i z szykiem. Mia\u0142a d\u0142ugie, kr\u0119cone w\u0142osy, kt\u00f3re zaplata\u0142a w warkocz i upina\u0142a w kok. By\u0142a Tercjark\u0105 czyli nale\u017ca\u0142a do organizacji ko\u015bcielnej Trzeci Zakon. Tercjarze byli zobowi\u0105zani do okre\u015blonych aktywno\u015bci i postaw. Zaliczano do nich mi\u0119dzy innymi: przyk\u0142adne \u017cycie religijne, pilne ucz\u0119szczanie na spotkania zgromadzenia oraz wsp\u00f3lne nabo\u017ce\u0144stwa, pielgrzymki i zjazdy. Tercjarze byli ponadto zobligowani do pracy socjalnej i charytatywnej. Aniela codziennie czyta\u0142a brewiarz. Mia\u0142a te\u017c swoj\u0105 imienn\u0105 \u0142awk\u0119 w ko\u015bciele. Sta\u0142a ona w trzecim rz\u0119dzie w prawej nawie bocznej. St\u0105d Zielonk\u00f3wki, jej wnuczki, zawsze stara\u0142y si\u0119 tam w\u0142a\u015bnie siada\u0107 na mszy. Pami\u0119tam jak wa\u017cna dla mojej babci by\u0142a ta \u0142awka. Zawsze chcia\u0142a by\u0107 w ko\u015bciele jak najwcze\u015bniej, aby nikt jej nie zaj\u0105\u0142. Kilka razy si\u0119 jednak zdarzy\u0142o, \u017ce kto\u015b, zazwyczaj m\u0142ody lub go\u015bcinnie przebywaj\u0105cy w Miedzierzy, niezorientowany w tutejszych \u201eustawieniach \u0142awkowych\u201d, siada\u0142 na jej miejscu. Babcia prosi\u0142a w\u00f3wczas tak\u0105 osob\u0119 o zmian\u0119 miejsca.<\/p>\n\n\n\n<p>Aniela Kafar mia\u0142a podobno 105 chrze\u015bniak\u00f3w. Cz\u0119sto lubi\u0142a te\u017c powtarza\u0107 ludowe porzekad\u0142o: \u201eSen mara, B\u00f3g wiara\u201d, co znaczy, \u017ce nie nale\u017cy wierzy\u0107 ani w sny, ani w przepowiednie.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1941 roku zmar\u0142 J\u00f3zef Kafar. Na imieninach swojego syna Franciszka zjad\u0142 za du\u017co i bardzo \u017ale si\u0119 poczu\u0142. Lekarze nie byli w stanie mu pom\u00f3c. Aniela bardzo prze\u017cy\u0142a \u015bmier\u0107 m\u0119\u017ca. Zmar\u0142a sze\u015b\u0107 lat p\u00f3\u017aniej. Pod koniec \u017cycia cierpia\u0142a na demencj\u0119. Kafarowie zgodnie ze swoj\u0105 wol\u0105 zostali pochowani na Miedzierzy. Pomnik zosta\u0142 wykonany przez kieleckich kamieniarzy na zlecenie syna, Franciszka Kafara, znanego kieleckiego kolarza.<\/p>\n\n\n\n<p>To wszystko wiem dzi\u0119ki temu, \u017ce przed laty moja babcia, Cecylia zaprowadzi\u0142a mnie na gr\u00f3b swojej babci Anieli i opowiedzia\u0142a mi o niej. Aniela Kafar nie jest wi\u0119c dzisiaj dla mnie jak\u0105\u015b obc\u0105 osob\u0105, znan\u0105 tylko z cmentarnej tablicy, ale barwn\u0105 postaci\u0105, kt\u00f3ra poznawa\u0142a r\u00f3\u017cne blaski i cienie ludzkiego \u017cycia, tak jak ja teraz poznaj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Zach\u0119cam, aby przy okazji Wszystkich \u015awi\u0119tych nie tylko zapala\u0107 znicze na grobach naszych bliskich, ale tak\u017ce rozmawia\u0107 o nich z najm\u0142odszymi, tak aby pami\u0119\u0107 o zmar\u0142ych nie zagin\u0119\u0142a w kolejnych pokoleniach.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310\" srcset=\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n-771x1024.jpg 771w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n-226x300.jpg 226w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n-768x1020.jpg 768w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg 1542w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573864985_122160386042764690_1501156280766409421_n-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-311\" srcset=\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573864985_122160386042764690_1501156280766409421_n-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573864985_122160386042764690_1501156280766409421_n-300x226.jpg 300w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573864985_122160386042764690_1501156280766409421_n-768x578.jpg 768w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573864985_122160386042764690_1501156280766409421_n-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573864985_122160386042764690_1501156280766409421_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aniela i J\u00f3zef Kafarowie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od kilku lat na cmentarzu w Miedzierzy prowadzona jest w dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych kwesta na renowacj\u0119 zabytkowych nagrobk\u00f3w. Dzi\u0119ki tej szczytnej inicjatywie odrestaurowano ju\u017c pomniki ksi\u0119dza proboszcza Jana Kwietnia, zawiadowcy kopalni w Kaw\u0119czynie Adolfa Grunerta, podporucznika Jana Podsiad\u0142o oraz nauczycielki Janiny Kocel. W tym roku organizowana jest kolejna zbi\u00f3rka, do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[],"class_list":["post-309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ludzie","category-miejsca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miedzierski cmentarz - Miedzierza wczoraj i dzi\u015b<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miedzierski cmentarz - Miedzierza wczoraj i dzi\u015b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od kilku lat na cmentarzu w Miedzierzy prowadzona jest w dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych kwesta na renowacj\u0119 zabytkowych nagrobk\u00f3w. Dzi\u0119ki tej szczytnej inicjatywie odrestaurowano ju\u017c pomniki ksi\u0119dza proboszcza Jana Kwietnia, zawiadowcy kopalni w Kaw\u0119czynie Adolfa Grunerta, podporucznika Jana Podsiad\u0142o oraz nauczycielki Janiny Kocel. W tym roku organizowana jest kolejna zbi\u00f3rka, do [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miedzierza wczoraj i dzi\u015b\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-15T12:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-15T12:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1542\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Ga\u0142a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Ga\u0142a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309\",\"url\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309\",\"name\":\"Miedzierski cmentarz - Miedzierza wczoraj i dzi\u015b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-15T12:41:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-15T12:45:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/#\/schema\/person\/bbbeffb3caa45b3b5d1bc29886fa1794\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg\",\"width\":1542,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miedzierski cmentarz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/\",\"name\":\"Miedzierza wczoraj i dzi\u015b\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/#\/schema\/person\/bbbeffb3caa45b3b5d1bc29886fa1794\",\"name\":\"Katarzyna Ga\u0142a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c618cd0835801ffdc5f714f82cfa305c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c618cd0835801ffdc5f714f82cfa305c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Ga\u0142a\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/miedzierza.pl\"],\"url\":\"https:\/\/miedzierza.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miedzierski cmentarz - Miedzierza wczoraj i dzi\u015b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Miedzierski cmentarz - Miedzierza wczoraj i dzi\u015b","og_description":"Od kilku lat na cmentarzu w Miedzierzy prowadzona jest w dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych kwesta na renowacj\u0119 zabytkowych nagrobk\u00f3w. Dzi\u0119ki tej szczytnej inicjatywie odrestaurowano ju\u017c pomniki ksi\u0119dza proboszcza Jana Kwietnia, zawiadowcy kopalni w Kaw\u0119czynie Adolfa Grunerta, podporucznika Jana Podsiad\u0142o oraz nauczycielki Janiny Kocel. W tym roku organizowana jest kolejna zbi\u00f3rka, do [&hellip;]","og_url":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309","og_site_name":"Miedzierza wczoraj i dzi\u015b","article_published_time":"2026-02-15T12:41:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-15T12:45:55+00:00","og_image":[{"width":1542,"height":2048,"url":"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Ga\u0142a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Ga\u0142a","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309","url":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309","name":"Miedzierski cmentarz - Miedzierza wczoraj i dzi\u015b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg","datePublished":"2026-02-15T12:41:10+00:00","dateModified":"2026-02-15T12:45:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/#\/schema\/person\/bbbeffb3caa45b3b5d1bc29886fa1794"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#primaryimage","url":"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg","width":1542,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/?p=309#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/miedzierza.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miedzierski cmentarz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/#website","url":"https:\/\/miedzierza.pl\/","name":"Miedzierza wczoraj i dzi\u015b","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miedzierza.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/#\/schema\/person\/bbbeffb3caa45b3b5d1bc29886fa1794","name":"Katarzyna Ga\u0142a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/miedzierza.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c618cd0835801ffdc5f714f82cfa305c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c618cd0835801ffdc5f714f82cfa305c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Ga\u0142a"},"sameAs":["https:\/\/miedzierza.pl"],"url":"https:\/\/miedzierza.pl\/?author=1"}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n-150x150.jpg",150,150,true],"full":["https:\/\/miedzierza.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/573584768_122160386108764690_1523426147049682544_n.jpg",1542,2048,false]},"categories_names":{"4":{"name":"Ludzie","link":"https:\/\/miedzierza.pl\/?cat=4"},"5":{"name":"Miejsca","link":"https:\/\/miedzierza.pl\/?cat=5"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":312,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/309\/revisions\/312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miedzierza.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}